• Home
  • About
    ▼
    • What is Graphic Medicine?
    • Get Involved!
    • Graphic Medicine International Collective
      ▼
      • GMIC Board Resources
    • In Memoriam
  • Latest
    ▼
    • News
    • The Graphic Medicine Award
    • The Drawing Together Archive
    • Drawing Together Archive 2
    • Frontline Comics Project
    • Spotlight Archive
  • Reviews
    ▼
    • All
    • Editor’s Picks
    • Graphic Novels
    • Educational
    • Manga
    • Write A Review!
  • Conferences
    ▼
    • 2027 Bologna Conference
    • 2026 Baltimore Conference
    • 2024 Athlone, Ireland Conference
    • 2023 Toronto Conference
    • 2022 Chicago Conference
    • 2021 UnConvention (Virtual) Conference
    • 2020 Toronto Conference
    • 2019 Brighton Conference
    • 2018 Vermont Conference
    • 2017 Seattle Conference
      ▼
      • Home
      • Program
      • Registration (NOW CLOSED)
      • Lodging in Seattle
      • 2017 Seattle Conference Sponsors
      • Call for Art
      • Press/Media Inquiries
    • 2016 Dundee Conference
    • 2015 Riverside Conference
    • 2014 Baltimore Conference
      ▼
      • Home
      • Program 2014
        ▼
        • Program 2014
        • Keynote Speakers 2014
        • Marketplace 2014
        • Juried Exhibit 2014
        • Call for Papers 2014 (closed)
      • Accommodation & Travel 2014
        ▼
        • Accommodation & Travel 2014
        • Additional hotel suggestions
      • Sponsors 2014
      • Baltimore Restaurants & Attractions
      • FAQs 2014
      • Registration 2014 (closed)
    • 2013 Brighton Conference
    • 2012 Toronto Conference
    • 2011 Chicago Conference
    • 2010 London Conference
  • MultiMedia
    ▼
    • Podcasts
    • Graphic Medicine Video Archive
    • Between the Lines: Graphic Narratives from Drew’s Chesler Collection
    • A Graphic Medicine Conversation with Sam Hester
    • Graphic Medicine Exhibits
  • Resources
    ▼
    • All Resources
    • Graphic Medicine Liaison Program
    • Syllabus Repository
    • The Peter James Burns Scholarship Fund
    • Publishing Graphic Medicine
    • Essential Graphic Medicine: An Annotated Bibliography
    • COVID-19 Comics
    • Reproductive Freedom Comics
    • Frontline Workers Comics Project
    • National Library of Medicine Graphic Medicine Exhibit
  • Merch
    ▼
    • Bookshop Store
    • Tee Public Merch
    • RedBubble Store
  • Donate to Graphic Medicine
  • Contact
    ▼
    • Contact Form/Email
    • Social Media
Graphic Medicine
  • Home
  • About
    • What is Graphic Medicine?
    • Get Involved!
    • Graphic Medicine International Collective
      • GMIC Board Resources
    • In Memoriam
  • Latest
    • News
    • The Graphic Medicine Award
    • The Drawing Together Archive
    • Drawing Together Archive 2
    • Frontline Comics Project
    • Spotlight Archive
  • Reviews
    • All
    • Editor’s Picks
    • Graphic Novels
    • Educational
    • Manga
    • Write A Review!
  • Conferences
    • 2027 Bologna Conference
    • 2026 Baltimore Conference
    • 2024 Athlone, Ireland Conference
    • 2023 Toronto Conference
    • 2022 Chicago Conference
    • 2021 UnConvention (Virtual) Conference
    • 2020 Toronto Conference
    • 2019 Brighton Conference
    • 2018 Vermont Conference
    • 2017 Seattle Conference
      • Home
      • Program
      • Registration (NOW CLOSED)
      • Lodging in Seattle
      • 2017 Seattle Conference Sponsors
      • Call for Art
      • Press/Media Inquiries
    • 2016 Dundee Conference
    • 2015 Riverside Conference
    • 2014 Baltimore Conference
      • Home
      • Program 2014
        • Program 2014
        • Keynote Speakers 2014
        • Marketplace 2014
        • Juried Exhibit 2014
        • Call for Papers 2014 (closed)
      • Accommodation & Travel 2014
        • Accommodation & Travel 2014
        • Additional hotel suggestions
      • Sponsors 2014
      • Baltimore Restaurants & Attractions
      • FAQs 2014
      • Registration 2014 (closed)
    • 2013 Brighton Conference
    • 2012 Toronto Conference
    • 2011 Chicago Conference
    • 2010 London Conference
  • MultiMedia
    • Podcasts
    • Graphic Medicine Video Archive
    • Between the Lines: Graphic Narratives from Drew’s Chesler Collection
    • A Graphic Medicine Conversation with Sam Hester
    • Graphic Medicine Exhibits
  • Resources
    • All Resources
    • Graphic Medicine Liaison Program
    • Syllabus Repository
    • The Peter James Burns Scholarship Fund
    • Publishing Graphic Medicine
    • Essential Graphic Medicine: An Annotated Bibliography
    • COVID-19 Comics
    • Reproductive Freedom Comics
    • Frontline Workers Comics Project
    • National Library of Medicine Graphic Medicine Exhibit
  • Merch
    • Bookshop Store
    • Tee Public Merch
    • RedBubble Store
  • Donate to Graphic Medicine
  • Contact
    • Contact Form/Email
    • Social Media
Home / Comic Reviews / Pathographics / Der Sommer ihres Lebens (eng: The Summer of her Life)

Der Sommer ihres Lebens (eng: The Summer of her Life)

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

Author: Thomas von Steinaecker, illustrated by Barbara Yelin

Format: Hardcover

Pages: 80 pages

Publish Date: 1 Sept. 2017

Publisher: Reprodukt

Catalog ID: ISBN-13 : 978-3956401350 ASIN : 3956401352

Review

Contemporary German writers and comic artists are tackling some of the most challenging issues humanity faces today. Many of these problems are not to be found on the front pages of the newspapers, but nonetheless play direct and crucial roles in the lives of us and our loved ones. In Barbara Yelin’s 2017 graphic novel Der Sommer ihres Lebens (eng: The Summer of her Life) the illustrator, along with writer Thomas von Steinaecker, takes on themes of ageing and care for the elderly, as well as the consequences of outdated gender roles in daily life and work.

At the beginning of the story we meet Gerda, a woman quietly seeing out her golden days in an old-age home, mind flitting restlessly and nostalgically over events of her past. Walkingperplexed through the darkened hallways of the home, she is trying to remember which floor her room is on when the sight of the floor number by the stairway wall catapults her and us back in time to her school days.

An outstanding student with a particular aptitude for mathematics and physics, young Gerda consistently outshines the other (male) students, despite being surrounded by perpetual teasing and rebuff. The problematic nature of gender bias surfaces quickly; she is offered a job as her male professor’s assistant and he tellingly escorts her to her office in the basement.

Much as medicine proper often takes the forefront in addressing the needs of the elderly, science takes center stage in Gerda’s adult life, until her professional ambitions become overshadowed by those of her husband, and then cast aside completely when she dedicatesherself to raising their child. First later in the story does Gerda manage to liberate herself from the kind but patronising behavior of her male peers through an almost manic workaholism with which she establishes a life of personal autonomy and happiness.

Through narrative vacillations back and forth between past and present, Yelin and von Steinaecker draw clear parallels between the careless and condescending treatment of women by their male counterparts and present-day conventional practices of caring for the elderly. From the story of Gerda’s conflicts with her husband and colleagues, we return to the present-day nursing home, where she resumes the subservient role, this time to the nurses who remain either oblivious or uninterested to her observations and intelligence.

In a scene towards the end of the book where Gerda sits and chats in the garden with an older male resident of the home the gender gap finally seems to close; they stare out into the sky and speak of astronomy and the universe as equal individuals. Sadly, this ostensible gender equality manifests in the staff of the nursing home in resigning the old man to the same meek and childish stature Gerda herself suffered under for so long.

Der Sommer ihres Lebens, illustrated beautifully in washes of watercolour and lively sketch-like pencil contours has a real dream-like quality while taking on universally recognisablethemes with compassion and ardour. Both a contemporary parable and a cautionary tale about aging and feminism, Der Sommer ihres Lebens reflects the rich inner tapestry of the lives of the elderly and the innate and wide-spread systemic problems in caring for them properly, as well as the hazards of familial commitment subjugating women in what is still very much a male-dominated world.

 

stef lenk (PathoGraphics project, Berlin)

 

Postscript: An English translation of this comic, entitle “The Summer of her Life”  has since been released by SelfMadeHero (https://selfmadehero.com/books/the-summer-of-her-life) The new edition was made possible in part by a Goethe Institute initiative financing translations of German comics to English, more information on that is available here: www.goethe.de/booksfirst

Comments

  1. Donald Fleck , Diplomate in Clinical Social Work says

    Aug. 10, 2022 at 8:13 am

    I read this book because it is taller than the library bookshelves and had to be filed on its side. That resulted in the beautiful cover being exposed! It reminded me of Shel Silverstein’s book, The Giving Tree, another classic in my mind.

    I just want to say that graphic novels are an ideal format for conveying subtle or conflicting emotions. And in this world of rush-rush, a well drawn picture does convey perfectly, without the necessity of a paragraph of words.

    At 78 I still have teachers. Some of them teach the weakness of words. Toni Packer, founder of Springwater Retreat Center in NY State, asks how can words fully express the sound of the wind passing through trees, or the shape of a frog, or the fog? Pictures in graphic novels have less of this.

    As a psychotherapist offering Mindful Psychotherapy I will look further for graphic novels on mental health and mindfulness topics. Especially in Mindfulness I find a predisposition to words. Certainly the research literature is dependent on them. I wonder if a change is coming?

    Reply

Leave a Comment Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Subscribe to the Graphic Medicine Newsletter

Join our email list to keep up with the latest Graphic Medicine news!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Syllabus Repository

NEW! Click on the image below to explore graphic medicine syllabi for undergraduate, graduate, and health professional courses.

© 2007 - 2026 Graphic Medicine International Collective

WordPress Developer